Behind the scenes of our scientific mediation: a slideshow